Kisah Bahasa Banjar

images

Ayam Bahira

Harian itu Amang Maran sibuk banar betutukar paring. Kada alang-alang ma-nalu bica sidin maangkut paring.

Imbah tuntung manurunakan paring matan di bica, duduk ai sidin dipalataran, sambil mahirup banyu teh. Kaya jagung ganalnya paluh sidin, napa mun saurangan haja manggawinya.

Kada lawas datang minantu sidin nang bangaran Itab. Malihat mintuha duduk ka-uyuhan, ba-ucap ai si Itab merawa sidin.

“Banyaknya pang bah pian manukar paring, gasan apa?” ujar Itab.
“Tanang haja ikam Tab’ai, aku handak ba-ulah kurungan hayam” ujar Amang Maran.
“Tapi… napa banyak banar bah?” ujar Itab
“Rencanaku, barumahan ini handak kupagar sakulilingan, jadi kurungan hayam, nyaman hayamnya kada kaluar lagi, apa mauk banar hayamnya bahira kesana kemari” ujar Amang Maran menjelasakan wan Itab.

“Tapi bah ai,… biar pian kandang rapat barumahan ini, tatap ai bila hayamnya bahira keluar” ujar Itab.

“Kada mungkin”, ujar Amang Maran mangarasi. “Pagarnya ku-ulah rapat-rapat”, jar Amang Maran lagi.

“Mun hayam bahira kada kaluar, kaya apa’am bah?” ujar Itab.

Mendengar penjelasan Itab kaya itu, ma-hancap diambil sidin sandal gapit, lalu malipak ditawak’kan sidin kana balukuk Itab.

“Dasar minantu kurang ajar”, jar Amang Maran sing sarikan.


18 Tanggapan

  1. lucu jua ni kisah,… basa banjar

  2. wakwakwakwakwakwakwak……….

  3. hahahahahaaaa……kukurang labih kisahnya wan urang bahira kada babasuh..hahahahaha…salam kenal aja..ckckckckc….ck

  4. Salam kenal dari blogger sampit…

    User banjar language jua nah….

    Hehe

    Numpang promosi,
    Kunjungi blog saia di :
    pemudamasakini.wordpress.com

  5. raja kisah sidinae

  6. Bujr jw .. Mun kd tekeLUar sakit tepajaL didalam … sdh tepajaL bebunga puLang …

  7. whauahaha…..

    kacuali dijahit mau kada takaluar ckckkc

    # mas ano : ntr kursus dulu di banjar hahaha

  8. Malipak am sandal,
    loco jua kisah pian ngini lah,
    rasa singkal parut ulun mambacanya

  9. kesiannya muha nya di tapak…
    jaka di pangkung az sekalian…
    hee

  10. hahaha…
    nyata haja ah kaluar
    mun kada kaluar sakit parut kada kaharitan ayamnya

  11. wah jadi inget waktu tinggal di Balikpapan
    lurus kadak bengkok pa ai

  12. ulun kada ngerti…

  13. wah..
    gag tau artinya
    mungkin bisa dikasih terjemahannya

  14. Kurang ajiaaaaar :D

  15. hahahaha

  16. wakakak…… mahalabiyu…..

  17. saya kurang ngerti bahasa banjar neh…..

Tinggalkan Balasan